9 февр. 2012 г.

Rusita


На прошлой неделе, в четверг, 2 февраля, к Сири приехали родители из Норвегии. Я представляю, какая для нее это радость! Ведь показать своей семье все на реальных событиях КАК, мы, студенту по обмену, живем, показать всю культуру Аргентины, город, дом, в котором мы живем, кровать, на которой мы спим, что мы едим - очень ИН-ТЕ-РЕС-НО! И я иногда представляю, каким счастьем было бы для меня, если бы я увидела свою сестру Лану в Аргентине! Я бы ей показала дом, город, вместе бы пошли в клуб в пятницу и в субботу (ведь можно сказать, что это традиция аргентинской молодежи), показала бы и рассказала ВСЕ. Латинская Америка совершенно по-другому живет и это очень было бы интересно узнать как :)
В субботу вечером Сири всех собрала, чтобы мы пошли в клуб вместе с ее братом и сестрой из Норвегии. Сначала мы поехали в один ирландский бар. Ну, скажите, какой ирландский бар без ирландской музыки? Я приехала первой на такси около 23.30, почти сразу приехали Романа (подруга из Швейцарии) и Сигрид (подруга из Норвегии). Мы зашли внутрь бара, было много народу, но наших друзей не было. Так же не было свободных мест. Так что мы просто стояли и разговаривали. Вскоре нас позвал бармен и угостил нас коктейлем из маленького стеклянного стаканчика. Каждому достался по стаканчику. Мы его поблагодарили, ну, приятно же :) Нам пообещали организовать помещение, а точнее найти столик, ведь нас будет не мало. А точнее: я, Сигрид, Романа, Бриндис, Лив, две сестры Лив, парень одной сестры Лив, две подруги семьи Лив, Сири, брат Сири и сестра Сири. =13 человек. Только минут через 40 в баре были почти все (кроме самой Сири, ее брата и сестры). Мы ждали минут 20, скоро нас позвали сесть за столик. Мы посидели, поговорили. Через некоторое время некоторым ребятам надо было уходить. Таким образом осталась я, Сигрид, Романа и Бриндис. Около 02.00 подъехала Сири с ее братом и сестрой из Норвегии. Мы познакомились. Они так похожи друг на друга J Говорили на английском языке, так как ребята не понимают испанский. Около 3 часов мы пошли в клуб. Я, Сигрид и Романа решились пойти пешком, а Сири со своим братом и со своей сестрой решили поехать на такси. Бриндис не хотела сегодня идти танцевать, так как ей надо было рано просыпаться. В итоге она нам показала дорогу и мы все дружно и уверенно пошли. Прошли блоков 6, после чего встретили девчонок, которые тоже собирались идти в клуб, но в другой. Когда мы сказали им, куда мы идем, они ответили, что мы неправильно идем, надо было идти обратно! СПАСИБО БРИНДИС :D Время было уже много, ребята были уже в клубе, такси нигде не встретишь. Но спустя несколько времени мы поймали такси и поехали к клубу. Не доехав чуть-чуть, мы сказали, что так нормально, заплатили, и мы пошли на 1 блок больше. Когда мы хотели перейти дорогу, из машины нас позвал один молодой человек, и ДАЛ НАМ СКИДКУ для прохода в клуб! Мы его поблагодарили и я ему сказала, чтобы он меня добавил в фэйсбук, сказала ему свое имя и фамилию. Пока мы его поблагодарили, пока я ему сказала свое имя и фамилию, ему пробибикали сто пятьсот машин. Когда стояли в очереди, увидели, что Сири, ее брат и сестра вышли. Мы спросили, почему, она ответила, что на завтра много планов. Тогда остались только я, Сигрид и Романа. Ну, тогда мы и пошли в клуб втроем. Ближе к концу, около 5 часов утра началась гроза. Что я могу сказать, ночь была суперской J И, кстати, тот парень меня добавил в фэйсбук и вот что написал: «Vicky!! Como anda la rusita con los ojos mas lindas??” Что означает: «Вики!! Как дела у русской с более красивыми глазами??» Причем «rusita» это уменьшительно-ласкательная форма от «русская», так как «русская» по-испански будет просто «rusa», а не «rusita». И почему с более красивыми глазами? Потому, что у меня зеленого цвета глаза, а почти все аргентинцы имеют карие глаза